La escritora salmantina da a conocer este miércoles un poemario bilingüe que dialoga con la memoria, la identidad y la herencia cultural de la Raya hispano-portuguesa
La Sala de la Palabra de Salamanca se convertirá este miércoles en punto de encuentro para los amantes de la literatura y la poesía con la presentación de “Desnudos en la morera. Nus na Moreira”, el nuevo poemario de la escritora salmantina Esther Ferreira. El acto comenzará a las 20:00 horas y contará con entrada libre hasta completar aforo, ofreciendo una oportunidad única para acercarse a una obra profundamente vinculada a la tierra, la memoria y la identidad.
Editado por Editorial Sabaria, el libro se presenta en edición bilingüe, con traducción al portugués a cargo de Concha López Jambrina, lo que refuerza el diálogo cultural entre ambos lados de la Raya y subraya el carácter fronterizo y mestizo de la obra.
Una voz poética nacida de la tierra y la memoria
Esther Ferreira Leonís, nacida en Salamanca e hija de poetas, construye en este poemario una propuesta literaria marcada por sus raíces charras y alistanas, así como por la influencia del mundo portugués que impregna la vida y la cultura de las tierras rayanas. Su poesía bebe de la herencia familiar y del pulso ancestral de una geografía compartida, donde la lengua, la memoria y el paisaje se entrelazan.
“Desnudos en la morera. Nus na Moreira” es una invitación a mirar hacia dentro y hacia atrás, a reconocer la pertenencia a una tierra que reclama atención, cuidado y respeto. Bajo la imagen simbólica de la morera, la autora propone un viaje íntimo que despierta en el lector la conciencia de su propia simiente, animándolo a no resignarse al olvido de los territorios abandonados y a asumir una actitud responsable hacia su conservación.
Un acto literario compartido
La presentación contará con la participación de Isabel Bernardo, poeta y escritora, y Lola Fidalgo Estévez, profesora de Lengua y Literatura y miembro de la asociación El Legado de las Mujeres, quienes acompañarán a la autora en una conversación que permitirá profundizar en los temas, símbolos y procesos creativos del poemario.
Este encuentro literario se plantea como un espacio de diálogo y reflexión en torno a la poesía, la identidad femenina y la memoria colectiva, reforzando el papel de la Sala de la Palabra como escenario de referencia para la difusión cultural en Salamanca.
Cita con la poesía en Salamanca
Con esta presentación, Salamanca vuelve a situarse como un lugar de referencia para la creación literaria y el pensamiento poético contemporáneo. La propuesta de Esther Ferreira ofrece una poesía cercana, comprometida y profundamente arraigada al territorio, capaz de tender puentes entre generaciones, lenguas y culturas.
La cita es este miércoles a las 20:00 horas, en la Sala de la Palabra, con entrada gratuita hasta completar el aforo, una oportunidad para dejarse tocar por la palabra y descubrir una obra que invita a sentir, recordar y pertenecer.
