San Esteban de la Sierra apuesta por la tradición y la innovación con la inauguración de la exposición permanente del proyecto APSTRADUSAL y la Ruta de los Contadores Bordados. Una iniciativa cultural y turística pensada para atraer visitantes y conservar la memoria local.
Un proyecto que une bordado, historia y tecnología
La pequeña localidad salmantina de San Esteban de la Sierra sigue apostando por el turismo cultural y la innovación en el medio rural. Esta semana se ha celebrado el acto de entrega oficial de la exposición permanente de la Ruta de los Contadores Bordados, en el marco del proyecto APSTRADUSAL.
El acto simbólico de entrega fue protagonizado por el profesorado de la Universidad de Salamanca —Marie-Noëlle García Sánchez, Carmen San Segundo López y Jorge Sánchez Iglesias— quienes cedieron al alcalde Antonio Labrador la nueva exposición que ya se puede visitar.
¿Qué es la Ruta de los Contadores Bordados?
La Ruta de los Contadores Bordados es un original recorrido turístico-cultural por las calles de San Esteban de la Sierra, donde los visitantes pueden descubrir relatos, leyendas y tradiciones locales a través de paneles bordados de manera artesanal.
Estos «contadores» no solo transmiten historias y saber popular, sino que además se han convertido en un reclamo turístico que une el patrimonio inmaterial con el arte del bordado típico de la zona.
Ahora, gracias al proyecto APSTRADUSAL, la ruta se moderniza e internacionaliza. Los textos de los paneles se han traducido al inglés, francés y alemán, haciendo la experiencia más accesible a visitantes de todo el mundo.
Juegos interactivos y experiencia gamificada
El proyecto no se queda solo en la contemplación de los bordados. Para hacer la ruta más participativa y atractiva, se han creado dos juegos interactivos:
- Juego con tríptico: Los visitantes pueden recoger un tríptico en la Oficina de Turismo de San Esteban de la Sierra y completar un recorrido de preguntas y pruebas a lo largo de la ruta.
- Juego digital con código QR: A lo largo del paseo, se puede escanear un código QR para acceder a un segundo juego interactivo desde el móvil.
Quienes completen ambos desafíos recibirán un detalle conmemorativo, una forma divertida de incentivar la participación y convertir el turismo en una experiencia activa.
Tradición, accesibilidad e innovación
Otro de los aspectos destacados de la nueva Ruta de los Contadores Bordados es la accesibilidad. Gracias a la colaboración con la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca, algunos de los paneles cuentan ya con audiodescripción, permitiendo que las personas con dificultades visuales puedan disfrutar de la experiencia.
Además, se han producido reels y vídeos promocionales para las redes sociales y se ha traducido tanto el folleto informativo como la página web de la ruta, promoviendo un turismo cultural inclusivo y adaptado a los nuevos tiempos.
San Esteban de la Sierra apuesta por el turismo cultural para luchar contra la despoblación
El alcalde de San Esteban de la Sierra, Agustín Labrador, valoró muy positivamente esta iniciativa, destacando la importancia de los proyectos que combinan cultura, innovación y turismo como herramienta para dinamizar la economía local:
“San Esteban de la Sierra sigue sumando proyectos innovadores y de colaboración con instituciones como, en este caso, la Facultad de Traducción de la USAL. Con ello estamos consiguiendo posicionarnos en el sector turístico y así favorecer el problema de despoblación de las zonas rurales.”
Una invitación a descubrir San Esteban de la Sierra
Con esta exposición permanente y la renovación de la Ruta de los Contadores Bordados, San Esteban de la Sierra se consolida como un destino ideal para el turismo rural, cultural y sostenible. Un lugar donde tradición y tecnología se dan la mano para ofrecer al visitante una experiencia única.
Si buscas un plan diferente, no lo dudes: acércate a San Esteban, disfruta de su entorno natural, su gastronomía, y ahora también de su Ruta de los Contadores Bordados, una iniciativa pensada para emocionar y enseñar.
Más información
Quienes deseen conocer todos los detalles sobre la ruta, los juegos o la exposición pueden visitar la web oficial del proyecto o acercarse a la Oficina de Turismo de San Esteban de la Sierra.
